Talk:List of highest-grossing films in China

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the Chinese cinema task force.

China: Cinema

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
	This article is supported by the Chinese cinema workgroup.

Lists

	This article is within the scope of WikiProject Lists, an attempt to structure and organize all list pages on Wikipedia. If you wish to help, please visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.ListsWikipedia:WikiProject ListsTemplate:WikiProject ListsList articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

rename[edit]

Moved to List of highest-grossing films in Mainland China

– Baomi (talk) 05:58, 14 August 2017 (UTC)[reply]

The data in the lists are the box offices of mainland China, excluding those of Hong Kong or Taiwan--Baomi (talk) 06:00, 14 August 2017 (UTC)[reply]
- Hi Baomi! If you want this discussion to appear in Wikipedia:Requested moves § Current discussions and attract more editors, you should follow these instructions.
Oppose — The nominator is right to request more clarity, but after a long and thorough discussion that took place in 2011, the article People's Republic of China was moved to its current name: China. The name "List of highest-grossing films in China" is therefore clear and in respect of WP's naming policy. I think linking to China and adding a short comment that this list excludes Taiwan and Hong Kong should be sufficient to make this list as clear as it should be. Besides, because "Mainland China" may or may not include Hong Kong, it is not as clear an improvement as the nominator may think. Madalibi (talk) 07:30, 14 August 2017 (UTC)[reply]

Requested move 14 August 2017[edit]

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: not moved. (non-admin closure) Steel1943 (talk) 21:48, 7 September 2017 (UTC)[reply]

List of highest-grossing films in China → List of highest-grossing films in Mainland China – The data in the lists are the box offices of mainland China, excluding those of Hong Kong or Taiwan Baomi (talk) 07:43, 14 August 2017 (UTC) --Relisting. Steel1943 (talk) 04:16, 23 August 2017 (UTC) --Relisting. DrStrauss talk 19:59, 30 August 2017 (UTC)[reply]

Oppose — The nominator is right to request more clarity, but after a long and thorough discussion that took place in 2011, the article People's Republic of China was moved to its current name: China. The name "List of highest-grossing films in China" is therefore clear and in respect of WP's naming policy. I think linking to China and adding a short comment that this list excludes Taiwan and Hong Kong should be sufficient to make this list as clear as it should be. Besides, because "Mainland China" may or may not include Hong Kong, it is not as clear an improvement as the nominator may think. Madalibi (talk) 07:30, 14 August 2017 (UTC)[reply]
Support - If we use "China", the data should include those of Hong Kong and Macao, even the Taiwan, but the fast is the data in the list does not include them. In another way, if we use "Mainland China", others can Know it must not include Taiwan, and maybe not include Hong Kong, the latter can use a note in the content to explain. So "Mainland China" is better. --Baomi (talk) 15:55, 18 August 2017 (UTC)[reply]
Weak support per WP:PRECISE, but the current title still needs to redirect to the article with a hatnote for List of highest-grossing films in Hong Kong. Timmyshin (talk) 04:30, 26 August 2017 (UTC)[reply]
Oppose. On Wikipedia, most lists about something in China is titled "List of ...... in China".--Getareu8 (talk) 08:03, 26 August 2017 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.

Films series[edit]

Is it possible to add films series — Preceding unsigned comment added by 92.232.119.244 (talk) 10:52, 13 January 2018 (UTC)[reply]

Aquaman tops Age of Extinction source: https://twitter.com/gavinfeng97/status/1084108905708347392 — Preceding unsigned comment added by 181.142.212.85 (talk) 20:04, 12 January 2019 (UTC)[reply]

Corrections[edit]

Looks like some incorrect data seeped into this page... For example, "Jurassic World: Fallen Kingdom" is listed as a Chinese production even though the referenced source data considers it an American production. Is this data being produced by some automatic/scheduled process, or is it safe to correct it by hand? — Preceding unsigned comment added by 133.237.7.77 (talk) 05:15, 27 February 2020 (UTC)[reply]

Historical Chinese box office sources[edit]

For the timeline section, we need more reliable Chinese-language sources that provide historical box office data (between the 1940s and 1990s). Such as the gross revenue and the number of tickets sold, for both domestic and foreign films released in China. Does anyone here know any sources like that? Or would there be anyone willing to translate any such sources? I don't read Chinese, but am mainly relying on Google Translate. This reliable source appears to have screenshots of Chinese text that can't be Google-Translated. Are there any other films and their box office numbers mentioned in those screenshots? I've also found some maybe not-so-high-quality sources like this, this, this and this. They appear to be referencing more reliable Chinese sources, but I can't quite make it out with Google Translate, and can't track down the original sources for the data provided. Can someone (such as a Chinese speaker/reader) help out with this? Maestro2016 (talk) 22:31, 11 June 2020 (UTC)[reply]

800[edit]

I don't know what "domestic" means - Is it films made in China by Chinese staff etc.? If so, then why is The Eight Hundred not on the list?Kdammers (talk) 01:32, 20 September 2020 (UTC)[reply]