This article is within the scope of WikiProject Classical Greece and Rome, a group of contributors interested in Wikipedia's articles on classics. If you would like to join the WikiProject or learn how to contribute, please see our project page. If you need assistance from a classicist, please see our talk page.Classical Greece and RomeWikipedia:WikiProject Classical Greece and RomeTemplate:WikiProject Classical Greece and RomeClassical Greece and Rome articles
This article is within the scope of WikiProject Sculpture, a collaborative effort to improve the coverage of Sculpture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SculptureWikipedia:WikiProject SculptureTemplate:WikiProject Sculpturesculpture articles
This article is within the scope of WikiProject Visual arts, a collaborative effort to improve the coverage of visual arts on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Visual artsWikipedia:WikiProject Visual artsTemplate:WikiProject Visual artsvisual arts articles
I've only ever heard this sculpture called the "Terme Ruler" and think the article should be moved there per WP:COMMONNAME. The name is used in the titles of two of the works cited in the article's bibliography: Lehmen and Pappini. Given that some scholars think the sculpture depicts a Roman general, "Hellenistic Prince" seems NPOV. Furius (talk) 22:43, 15 June 2022 (UTC)[reply]
In fact, the article's own text repeatedly uses "Terme Ruler" (e.g. the left caption & title of the infobox). Furius (talk) 22:44, 15 June 2022 (UTC)[reply]
I don't suppose an ngram will work here. What do the museum call it? On wp, the Germans agree with you, the French & Italians not. It should be in the lead at the least. Johnbod (talk) 01:49, 16 June 2022 (UTC)[reply]
The museum website currently has "Statua del cosiddetto Principe ellenistico" [1]. However, standard English works on Greek / Hellenistic art using "Terme Ruler" include Ridgeway, Hellenistic Sculpture 1990 [2]; R. R. R. Smith, Hellenistic Sculpture: A Handbook (1991) [not online]; Andrew Stewart, Art in the Hellenistic World (2014) [3]; Glenys Davis Gender and Body Language 2018 [4]; Masseglia, Body Language in Hellenistic Art 2015 [5]. Peter Thonemann gives it as the standard name for the sculpture in his The Hellenistic Age: A Very Short Introduction (2018) [6]. Hugo Meyer "The Terme Ruler. An Understudied Masterpiece and the School of Lysippos" Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Roma Vol. 97 (1996), pp. 125-148 [7] opens with "In the 1969 edition of the Helbig, H. von Heintze began the discussion of the bronze statue commonly known as the Terme Ruler." I think this should be enough to establish common usage in English, especially as none of these works mentions any other name for the sculpture. Furius (talk) 10:19, 16 June 2022 (UTC)[reply]
Thanks. I'll support a move. That MNR link isn't in the article. Johnbod (talk) 12:28, 16 June 2022 (UTC)[reply]
I support a move too. I translated the article from French. Hence the title. T8612(talk) 14:38, 16 June 2022 (UTC)[reply]
