User contributions for Erminwin
A user with 6,370 edits. Account created on 17 September 2015.
29 April 2024
- 19:1819:18, 29 April 2024 diff hist +303 In the Hunt →Gameplay: Corrected the boss's name, which is recorded as ケーブマン級潜水攻撃艇 「アーゴック」(Caveman-class Attack Submarine 'Argock') current
27 April 2024
- 13:4513:45, 27 April 2024 diff hist +79 m Russian phonology →Vowels
23 April 2024
- 23:2623:26, 23 April 2024 diff hist +717 Ukrainian phonology Added sources & examples for claim whose citation is needed since 2009 current
- 20:3920:39, 23 April 2024 diff hist −2 m Palianytsia →Other uses
- 20:3820:38, 23 April 2024 diff hist +102 Palianytsia →Other uses: Using Ukrainian letters to spell Russian mispronunciation pɐlʲɪnʲit͡sə would yield пальиніца ; according to the Ukrainian grammar article, "ьи gives і" & "ьі gives і", so пальиніца > палініца
17 April 2024
- 14:4614:46, 17 April 2024 diff hist −80 m Togarmah No edit summary current
- 14:4514:45, 17 April 2024 diff hist +373 Togarmah →Jewish traditions: Added some information. I speculate that the Kanbina ([כנבינ[א) / Ragbib / etc. might be a scribal error for Kwṣgyr (כוצגיר), i.e. Kotzagir, a people who fled, along with the Tarniach & Zabender to the Avars from the Turks
11 April 2024
- 19:2119:21, 11 April 2024 diff hist −1 m Göktürks →Definition
- 19:2119:21, 11 April 2024 diff hist +677 Göktürks →Definition: Added Aydemir (2022)'s opinion, copy-pasted from article Turkic peoples
7 April 2024
- 16:1716:17, 7 April 2024 diff hist −35 Xiezhi →Etymology and Identity
23 March 2024
- 14:0314:03, 23 March 2024 diff hist 0 m Xianyun →Later accounts: Created bullet-points to improve readability
- 13:5313:53, 23 March 2024 diff hist +83 King You of Zhou →In literature
- 13:4813:48, 23 March 2024 diff hist +771 King You of Zhou →In literature: The story about "King You lighting up the warning beacons to make Bao Si smile" is found in Shiji, not Zuo Zhuan, which merely quotes the anti-Bao-Si criticism found in the minor court hymn "正月 - Zheng Yue"
22 March 2024
- 16:0016:00, 22 March 2024 diff hist +1 m Tatar confederation →Name and origin: Corrected overlooked small mistake
16 March 2024
- 14:4814:48, 16 March 2024 diff hist −39 Yo (Cyrillic) →Russian
- 02:0802:08, 16 March 2024 diff hist +29 Yo (Cyrillic) →Russian
- 02:0202:02, 16 March 2024 diff hist −80 m Yo (Cyrillic) →Russian
15 March 2024
- 23:5523:55, 15 March 2024 diff hist +40 m Yo (Cyrillic) →Russian
- 23:5123:51, 15 March 2024 diff hist +22 m Yo (Cyrillic) →Russian
- 23:5023:50, 15 March 2024 diff hist +783 Yo (Cyrillic) →Russian: Replaced Russian vs. non-Russian comparanda with two pairs of sourced Russian comparanda (from Trubachyov, 1987 & Derksen, 2008)
- 19:0019:00, 15 March 2024 diff hist +6 Gonghe Regency →Interpretations
- 12:0812:08, 15 March 2024 diff hist 0 m Palianytsia →Other uses
- 12:0812:08, 15 March 2024 diff hist +6 Palianytsia →Other uses
9 March 2024
- 15:5415:54, 9 March 2024 diff hist −1 Tatar confederation →Name and origin: Corrected a small mistake.
8 March 2024
- 00:5300:53, 8 March 2024 diff hist +512 Battle of Zhuolu Added sources which were also added in article Battle of Banquan on the 貙 chu animal current
- 00:5100:51, 8 March 2024 diff hist −11 Battle of Banquan No edit summary current
- 00:5000:50, 8 March 2024 diff hist +523 Battle of Banquan Added a few more sources (Guangyun & Unschuld)
2 March 2024
- 15:5315:53, 2 March 2024 diff hist −28 Cao Cao Removed Old Chinese version of Cao Cao's name. Baxter-Sagart (2014:1-2) define Old Chinese as, narrowly, the earliest stage of Chinese reconstructible from Chinese evidence & broadly, all varieties of Chinese before Qin dynasty; Cao Cao lived during the Eadstern Han period's last years, after Old Chinese had no longer been spoken.
- 15:2915:29, 2 March 2024 diff hist −8 Rebellion of the Three Guards Corrected small mistake. The exact wording of fn. 112, p. 65 in Li (2006) is "brothers [of King Wu of Zhou] left to guard the Shang heartland"; Cui Shu & Liu Qiyu (apud Li) merely state that Huoshu was not among those, not the historical existence of Huoshu
1 March 2024
- 20:4020:40, 1 March 2024 diff hist +1 m Xiezhi →Etymology and Identity
- 20:3920:39, 1 March 2024 diff hist +1 m Xiezhi →Etymology and Identity
- 20:3920:39, 1 March 2024 diff hist +27 Xiezhi Substituted bad source (cited by me) with a better source. My mistake!
25 February 2024
- 17:0717:07, 25 February 2024 diff hist +49 Guifang →Overview
23 February 2024
- 17:4617:46, 23 February 2024 diff hist −272 Black Tortoise Removed contributor's opinion, which is unnecessary because the "Black ~ Dark ~ Mysterious Warrior" translation(s) is/are sourced. Also, just because 玄 NOWADAYS more commonly "mystical" rather than "black", that still does not make that opinion any weightier than the "Black Dark Mysterious Warrior" translations in cited sources
- 17:3917:39, 23 February 2024 diff hist −3 Black Tortoise No edit summary
- 17:3817:38, 23 February 2024 diff hist +8 Black Tortoise No edit summary
- 17:3717:37, 23 February 2024 diff hist −8 Black Tortoise Requested citation for the unsourced "inner struggle" claim & re-instated sourced "Black ~ Dark ~ Mysterious" translations.
- 17:3017:30, 23 February 2024 diff hist +23 Xiezhi →Etymology and Identity
- 17:2617:26, 23 February 2024 diff hist +1 Kayı (tribe) Moved the claim about the link between the ethnonym Kayi & toponym Kyiv to legacy; as this claim belongs, thematically speaking, to other claims about Kayi-based toponyms.
- 17:2117:21, 23 February 2024 diff hist +380 Mongols →Etymology: Added another sourced etymology cited in the article Mongolia. Also in that article is the "name of a mountain or river" etymology, which is plausible yet still unsourced; so I won't include it for now.
- 17:0917:09, 23 February 2024 diff hist +32 Kipchaks →Language: Rephrased a sentence.
- 17:0617:06, 23 February 2024 diff hist −3 Kayı (tribe) →History
- 17:0517:05, 23 February 2024 diff hist +524 Kayı (tribe) →History: Added Proto-Slavic etymology proposed by linguist Rudnycskyj (another expert) included & cited in the article Kyiv.
- 16:4416:44, 23 February 2024 diff hist −363 Akatziri Removed two claims by Pan-Turkist user 85.100.65.79. Reasons: (1) original research: (2) failed to demonstrate any concrete link between thyrsus & the ethnonym Agathyrsi besides phonetic resemblance; (3) semantically stretched "compound herbal wand of Bacchus" to `ağaçeri` (woodman). Tag: Manual revert
17 February 2024
- 19:3119:31, 17 February 2024 diff hist +65 Xiezhi →Etymology and Identity
- 19:2719:27, 17 February 2024 diff hist −26 m Xiezhi →Etymology and Identity
- 19:2619:26, 17 February 2024 diff hist +13 Xiezhi →Etymology and Identity: Added Karlgren's interpretation of 豸, which Du Yu glossed as 解
- 19:2319:23, 17 February 2024 diff hist +143 Xiezhi →Etymology and Identity: Reworte 1st paragraph because when I re-read of Schuessler (2007: p. 620), it appears more likely to me that Schuessler himself apparently interprets 解 as xiè "understand, distinguish", rather than merely stating that 解 was misunderstood as xiè "understand, distinguish" instead of being interpreted correctly as jiě "solution". This means that Schuessler's expression "due to a misunderstood gloss" does not make much sense ("misunderstood" how?).
15 February 2024
- 20:2520:25, 15 February 2024 diff hist +3 m Xiezhi →Etymology and Identity
- 20:2320:23, 15 February 2024 diff hist +1 m Xiezhi →Etymology and Identity
