Södermanland Runic Inscription 360

The Södermanland Runic Inscription 360 is a Viking Age runestone engraved in Old Norse with the Younger Futhark runic alphabet. It is located in Bjuddby, Blacksta, in Flen Municipality. The style of the runestone is a categorized as RAK.

Inscription

:

 

þurstin

Þorstæinn

:

 

reisti

ræisti

:

 

stin

stæin

:

 

þisi

þannsi

:

 

iffir

æftiʀ

:

 

bruuʀ

broður

:

 

sin

sinn

þurbn

Þorbiorn,

·:

 

sun

sun

:

 

ru-ts

Ruts(?).

:

 

farit

Farinn

:

 

uas

vas

i

i

:

 

far-nki

<far-nki>.

:

 

: þurstin : reisti : stin : þisi : iffir : bruuʀ : sin þurbn ·: sun : ru-ts : farit : uas i : far-nki :

{} Þorstæinn {} ræisti {} stæin {} þannsi {} æftiʀ {} broður {} sinn Þorbiorn, {} sun {} Ruts(?). {} Farinn {} vas i {} <far-nki>. {}

"Þorsteinn raised this stone in memory of his brother Þorbjôrn, Hrútr's(?) son. (He) had travelled ... "