Jean de Compiègne
Jean de Compiègne or Jehan de Conpiegne (died 1581) was a French tailor who served Mary, Queen of Scots, in Scotland and England. He is frequently mentioned in her accounts and in her letters. His name appears in various spellings in Scottish records, including "Jean Decumpanze".[1] He was also known as "Jehan Poulliet",[2][3] and signed his name as "Jehan Poullyet".[4]
Scotland[edit]
In Scotland, Jean de Compiègne was paid a wage for making the queen's clothes and for supplying and preparing her silk thread for embroidery and other textile craft materials, for "facon d'habitz et soye à coudre et crochetz".[5] He worked with Jacques de Senlis or Seulis, another tailor and valet of the royal wardrobe, to make masque costumes for Mary and her ladies in waiting.[6] Senlis, the town, is between Compiègne and Paris.
Work by Jean de Compiègne was recorded in French in Mary's wardrobe account by Servais de Condé, the varlet of the wardrobe. One of the first recorded items, in January 1564, was a length of canvas to wrap a gift (presumably of clothing) to be sent to Madeleine of Savoy, Madame de Montmorency, in France.[7] In February 1564, Jean added plumes or panaches to three of the queen's bonnets:
Plus a Jehan de Copiengne iij pannache assavoir deux de jes noyr pour metre sur le chappeaux pour la Royne.
More, to Jean de Compiègne, three plumes, that is to say, two panaches of black jay [feathers, or beads] to put on the bonnets of the queen.[8]
In September 1564, Jean de Compiègne made a gown of black velvet, embroidered with pearls:
Plus a Jehan de Conpiengne xxij aulnes ung quinsiemme de veloux noyr pour fairre une robbe pour la Royne set en treussle de perlles.
More, to Jean de Compiègne, 22 ells and a fifth of black velvet to make a gown dressed with pearls.[9]
On one occasion, for a masque in February 1566,[10] de Compiègne made costumes decorated with flames recycled from old cloth of gold cushion covers.[11] The outfits were described as "male apparell", and during the performance the gentlewomen presented daggers to the French ambassador, Nicolas d'Angennes, seigneur de Rambouillet.[12]
In March 1566, Jean de Compiègne made a silver headdress for Mary to wear at the Parliament of Scotland.[13] He made clothes for the queen's entertainer or fool Nichola,[14] and ruffs for Lord Darnley, and was supplied with gold thread for embroidery.[15]
In July 1566 he made a gown for Helen Littil, the nurse of Prince James,[16] and in August 1566, he made a cover to wrap the Prince at his baptism at Stirling Castle from 10 ells of silver damask. After the ceremony, the fabric was used on a bed.[17]
In February 1567, he was paid under his other name "Johnne Powlet" for making a cloak and a skirt front or "devanter" for Mary's black mourning clothes after the murder of Lord Darnley, and in March he made mourning clothes for her pages and lackeys.[18] The confession of the servant French Paris mentions the presence of a tailor with Bothwell at the Kirk o' Field and at Holyroodhouse on the day after the explosion,[19] who was apparently Bothwell's tailor called Wilson.[20]
Clothes and household service[edit]
In the Scottish royal household, Jean de Compiègne was a valet of the chamber. He was given clothes to wear in February 1566 and January 1567. The first list includes red and yellow items, according to a heading in the account this costume was for his lackey servant. At this time he was making clothes for the queen's pages and lackeys. The clothes in the second list were black and gray and include an "Almain" or German-style cloak. His servant boy was dressed in clothes of English blue woollen cloth.[21] His wife, whose name was not recorded, was a servant in the queen's chamber, and they were both given linen at Easter.[22] She does not seem to appear in the lists of the household known as the Estats.[23]
In January 1567, an Italian in the queen's service, Joseph Lutyni, fled to Berwick-upon-Tweed, and he said he was pursued for a debt to the Queen's tailor of 30 crowns, probably meaning Jean de Compiègne, who is identified as the tailor in the Estat. A letter related to this affair mentions Lorenzo and Timothy Cagnioli, two Italian brothers and financiers who supplied fabrics to Mary.[24]
England[edit]
Jean de Compiègne intermittently served Mary in England. He was with Mary at Sheffield Manor Lodge in 1572, and drew up a shopping list of fabrics to be sourced in France by the diplomat Bertrand de Salignac de la Mothe-Fénelon.[25]
In July 1574, hopeful of an audience at the English court, Mary asked her ally in France, the Archbishop of Glasgow, to send her coifs embroidered with gold and silver and the latest fashion in Italian ribbons and veils for her hair. She hoped that Jean de Compiègne would be able to come to her at Sheffield, and bring patterns, "patrons d'habits et eschantillons". Some of the fabrics were to be gifts for Elizabeth I.[26]
After Jean de Compiègne died, in February 1581 Mary hoped to employ Jacques de Senlis as her tailor, and she wanted the French ambassador Michel de Castelnau to obtain a passport for him and chests of new clothes made to her measurements.[27] Mary's letters show that Jean de Compiègne and Jacques de Senlis visited her in England and made her clothes in France. She wrote to the Archbishop of Glasgow in France:
Cause the clothes to be made by Jacques de Senlis, whom I have resolved to employ in the room of the late John de Compiègne; and with this view, I made him take measure of all my dresses (prendre mesure des tous mes accoustremens) on his last journey hither[28]
Jacques de Senlis had dressed Mary's dolls in Scotland, possibly to model new styles.[29] Senlis was with Mary at Sheffield in 1571.[30]
In later years, the aged master of Mary's wardrobe in England, Balthazar Hully was served by an English tailor, Robert Mooreton.[31] The French wardrobe staff remaining with her till the end included Balthazar, master or tailor of the wardrobe, and Charles Plouvart the embroiderer. There were three English laundry women from Derbyshire; Elizabeth Butler, Alice Sharpe, and Alice Forster. Alice Sharpe had married the "cocher" or coachman, Roger Sharpe, who was from Sheffield.[32] The Earl of Shrewsbury had recruited Robert Mooreton. He was injured in a fight at Chartley in June 1586.[33] Amias Paulet's inventory of Mary's possessions includes some unused cloth Mooreton had intended for Easter Maundy in 1587.[34]
References[edit]
- ^ David Caldwell & Rosalind Marshall, The Queen's World: A Celebration of Mary, Queen of Scots (Edinburgh, 1987), p. 7.
- ^ Jean Baptiste Alexandre Teulet, 'Maison de Marie-Stuart', Relations Politiques, vol. 2 (Paris, 1862), p. 273
- ^ Andrew Laing, 'The Household of Mary Queen of Scots in 1573', Scottish Historical Review, 2:8 (July 1905), p. 353.
- ^ Charles Thorpe McInnes, Accounts of the Treasurer, vol. 12 (Edinburgh, 1970), p. 403.
- ^ Teulet, 'Maison de Marie-Stuart', Relations Politiques, vol. 2 (Paris, 1862), pp. 272–3.
- ^ Anna J. Mill, Mediaeval Plays in Scotland (St Andrews, 1927), p. 337: Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. 27 item 90, 142, 144–5
- ^ Robertson, Inventaires (Edinburgh, 1863), p. 146.
- ^ Robertson, Inventaires (Edinburgh, 1863), p. 146, in French a jay bird is "geai", while "jais" was a name for a counterfeit pearl.
- ^ Robertson, Inventaires (Edinburgh, 1863), p. 150.
- ^ Sarah Carpenter, 'Performing Diplomacies: The 1560s Court Entertainments of Mary Queen of Scots', The Scottish Historical Review, 82:214, Part 2 (October 2003), pp. 217–218.
- ^ Michael Pearce, 'Maskerye Claythis for James VI and Anna of Denmark', Medieval English Theatre 43 (Cambridge: D. S. Brewer, 2022), p. 115 & fn.33: Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. lxxxvi, 162: Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 148 item 128.
- ^ Clare Hunter, Embroidering Her Truth: Mary, Queen of Scots and the Language of Power (London: Sceptre, 2022), p. 156: Clare McManus, Women on the Renaissance stage: Anna of Denmark and Female Masquing in the Stuart Court, 1590-1619 (Manchester, 2002), p. 69.
- ^ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descossse (Edinburgh, 1863), pp. lxvii, 163: Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 231.
- ^ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), p. 146.
- ^ David Hay Fleming, Mary Queen of Scots (London, 1897), p. 505.
- ^ Charles Thorpe McInnes, Accounts of the Treasurer, vol. 12 (Edinburgh, 1970), p. 403.
- ^ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descossse (Edinburgh, 1863), pp. 166, 174.
- ^ Charles Thorpe McInnes, Accounts of the Treasurer of Scotland, vol. 12 (Edinburgh, 1970), pp. 42, 45-5, 399.
- ^ Walter Goodall, An Examination of the Letters Said to be Written by Mary, Queen of Scots, 1 (Edinburgh, 1754), p. 143: Samuel Jebb, History of the Life and Reign of Mary Queen of Scots: Robert Pitcairn, Ancient Criminal Trials,1:2 (Edinburgh, 1833), pp. 505-6
- ^ Teulet, Lettres de Marie Stuart: Supplément (Paris, 1859), p. 91 fn
- ^ David Hay Fleming, Mary Queen of Scots (Edinburgh, 1897), pp. 505-6: Accounts of the Treasurer, vol. 11 (Edinburgh, 1916), pp. 348, 472.
- ^ Accounts of the treasurer, vol. 12 (Edinburgh, 1978), pp. 45-6, 399, 401.
- ^ Andrew Laing, 'The Household of Mary Queen of Scots in 1573', Scottish Historical Review, 2:8 (July 1905), p. 350.
- ^ Patrick Fraser Tytler, History of Scotland, 7 (Edinburgh: Tait, 1840), pp. 441-446.
- ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland, vol. 4 (Edinburgh, 1905), pp. 304-5 nos 324-5: TNA SP 53/8 ff. 95-8: Labanoff, Lettres de Marie Stuart, vol. 4 (London, 1844), p. 70
- ^ John Guy, My Heart is My Own: The Life of Mary Queen of Scots (London: Fourth Estate, 2009), pp. 449-50: Correspondance Diplomatique De Bertrand De Salignac De La Mothe Fenelon, vol. 6 (Paris, 1840), p. 420 (April 1575): Letters of Mary, Queen of Scots, vol. 1 (London, 1842), pp. 198-199: Agnes Strickland, Life of Mary Stuart, 2 (London, 1873), pp. 315-6: Labanoff, Lettres de Marie Stuart, vol. 4 (London, 1852), p. 187
- ^ William Barclay Turnbull, Letters of Mary Stuart (London, 1845), p. 284: Labanoff, Lettres, 5, pp. 121, 202.
- ^ Translated in, William Barclay Turnbull, Letters of Mary Stuart (London, 1845), p. 284.
- ^ Genevieve Warwick, Cinderella's Glass Slipper: Towards a Cultural History of Renaissance Materialities (Cambridge, 2022), pp. 73-74: Sophie Pitman, 'Dolled Up', Serena Dyer, Jade Halbert, Sophie Littlewood, Disseminating Dress: Britain's Fashion Networks, 1600-1970 (London: Bloomsbury, 2022), pp. 28, 38-9: Michael Pearce, Edinburgh Castle Research: The dolls of Mary Queen of Scots (Historic Environment Scotland, 2018).
- ^ Joseph Hunter, Hallamshire (Sheffield, 1819), p. 66.
- ^ John Morris, The Letter-books of Amias Paulet (London, 1874), pp. 298-9.
- ^ Labanoff, Lettres, 7, pp. 250, 252: Lettres, 6, p. 256: Calendar State Papers Scotland, vol. 8 (Edinburgh, 1914), pp. 201 no. 247, 635 no. 730, & vol. 9 (Glasgow, 1915), p. 303 no. 290.
- ^ John Morris, Letter-books of Amias Poulet (London, 1874), p. 204
- ^ Labanoff, Lettres, 7, p. 272: Letter-books of Amias Poulet (London, 1874), p. 170.