Everybody's Talking About Jamie
Everybody's Talking About Jamie | |
---|---|
Music | Dan Gillespie Sells |
Lyrics | Tom MacRae |
Book | Tom MacRae |
Basis | Jamie: Drag Queen at 16 by Jenny Popplewell Jamie Campbell |
Premiere | 8 February 2017: Crucible Theatre, Sheffield |
Productions | 2017 Sheffield 2017 West End 2020 UK tour 2022 Los Angeles 2023 2nd UK Tour 2023 Mexico 2024 West End Revival |
Everybody's Talking About Jamie is a stage musical centred around a coming-of-age story, with score by Dan Gillespie Sells and book and lyrics by Tom MacRae. The musical is inspired by the 2011 British television documentary Jamie: Drag Queen at 16 directed by Jenny Popplewell.[1] The musical follows and is based upon the true-life story of 16-year-old British schoolboy Jamie Campbell, as he overcomes prejudice and bullying to step out of the darkness and become a drag queen.
Plot
[edit]Act One
[edit]Miss Hedge, a careers teacher, asks her noisy year eleven class what they want to be when they get older. One student of the class (16), Jamie New, gets teased about his homosexuality and reveals to the audience all he wants to be is a drag queen ("And You Don't Even Know It"). When prompted, Jamie tells the class he wants to be a performer, but Miss Hedge tells him to get real.
At Jamie's house, his mum Margaret and family friend Ray are preparing for his 16th birthday. When Jamie arrives home, Margaret gives him a card from his dad, with a picture of a race car. Margaret then gives Jamie his gift from her - a pair of red stilettos from Meadowhall. Jamie reveals hesitation about going outside his garden in the shoes ("Wall in My Head").
The next day at school, Jamie shows his best friend Pritti his new heels, and then he is interrupted by Dean, the school bully. He taunts Pritti for being Muslim, and Jamie for being gay. Jamie taunts Dean; embarrassed, Dean leaves. Pritti encourages Jamie to go to prom in a dress ("Spotlight"). Jamie then parades around the classroom in his heels ("Spotlight (Reprise) (Star of the Show)").
At his local shop for drag queen attire, Victor's Secret, Jamie befriends the owner Hugo, and learns all about Hugo's past as a drag queen ("The Legend of Loco Chanelle (and the Blood Red Dress)"). Hugo books Jamie's first drag show at the local nightclub, and helps Jamie choose his dress ("The Legend of Loco Chanelle (and the Blood Red Dress) (Reprise)").
Meanwhile, Margaret meets with Jamie's dad, where she reveals she has been lying to Jamie about his dad, including the fact she has to write a birthday card from him each birthday. Jamie's dad tells Margaret he wants nothing to do with Jamie, claiming he is not a "real boy". Margaret ponders what her life would be like if she never met Jamie's dad ("If I Met Myself Again").
At school, Jamie pulls Pritti into a disabled toilet so she can help with his make-up. They are discovered by Miss Hedge, but Pritti tells her that she is doing Jamie's make-up for an art project. Miss Hedge tells Jamie that he should be proud of being an art project, and walks him around school in the make-up. Jamie, initially embarrassed by the attention, decides to be proud of himself, telling the school that he is doing a drag show at the local nightclub, Legs Eleven, that night ("Work of Art").
Outside Legs Eleven, Jamie bumps into Dean, who calls him a minger. Inside the club, Margaret and Ray have been introduced to a group of drag queens: Laika Virgin, Tray Sophisticay, and Sandra Bollock. Hugo emerges, now dressed as Loco Chanelle, his drag alter-ego. Jamie runs in to tell them all he cannot go on because of what Dean said. Jamie finds the dress he admired at Victor's Secret in his dressing room, with a tag on saying "Love Dad" as well as a flower delivery from Jamie's dad. Loco Chanelle, with the help of the other drag queens, encourage Jamie to find his drag self, whom Jamie calls Mimi Me (“Over The Top”). As Loco announces Jamie over the sound system, Dean and his mates chant 'minger' as we see Jamie in drag. (“Out Of The Darkness”).
Act Two
[edit]The next day, the school is buzzing with news of Jamie's drag debut ("Everybody's Talking About Jamie"). Jamie comes into school in bright blue eyeshadow and long eyelashes. Miss Hedge once again tells Jamie to "get real", and Dean taunts Jamie, but Jamie kisses him in retaliation, leaving Dean confused.
At home, Jamie shows Margaret and Ray his new prom dress, now shortened and fitted with working flashing lights. Margaret worries if this is all too much ("Limited Edition Prom Night Special"). The phone rings, and Jamie and Margaret are called to the school.
Jamie, Margaret and Ray go to the school to meet with Miss Hedge, who tells Jamie that there have been rumours that he will be attending prom in drag, and she will not allow it. Jamie is disappointed, and Dean seems to know all about it.
In Pritti's bedroom, Jamie rants to Pritti about how he is not allowed to go to prom in drag. Pritti tells Jamie to go in a dress - not in drag. Jamie says that without Mimi Me, he is ugly. Pritti reassures Jamie that he is far from ugly ("It Means Beautiful"). Jamie reveals that when he was eight, his dad found him in a dress and was angry. He is then confused as to why he paid for the dress and bought flowers if he is not supportive of him as a drag queen. Pritti suggests Jamie should go to his house and speak to him. Before he leaves, Jamie kisses Pritti on the cheek ("It Means Beautiful (Reprise)").
At the house of Jamie's dad, Jamie's dad reveals that he did not know about Mimi Me and calls Jamie disgusting. He tells Jamie he did not pay for the dress or flowers. Jamie figures out that it was his mother doing all of this in his dad's place ("Ugly in This Ugly World").
At home, Jamie argues with Margaret over why she has been lying over all these years. Jamie screams in Margaret's face and storms out. Margaret, left alone, sings about how she will always love Jamie no matter what ("He's My Boy").
Jamie wanders the streets drunk on cider. He is approached by three local boys, and is beaten up as they shout homophobic remarks about him. ("And You Don't Even Know It (Bus Station Reprise)"). Jamie is defended by Hugo, who urges Jamie to go home and apologise to his mum.
Jamie takes Hugo's advice and Margaret and Jamie apologise to each other ("My Man, Your Boy").
At the prom, all of the kids are very excited ("Prom Song"). Pritti enters, wearing makeup and a prom dress. All the girls love it, but Dean decides to bully her. She finally stands up to Dean, and then reveals Jamie, in a white prom dress. Miss Hedge comes out of the school and refuses Jamie's admission to the prom. All the kids stand outside and chant Jamie's name until Miss Hedge gives in and lets him in. Jamie waits until everyone's gone in, and then calls Dean out from off-stage. Jamie encourages Dean to be nice just for one night, to which Dean agrees, and they walk into prom hand-in-hand ("Finale").
As an encore, the cast perform "Out of the Darkness (A Place Where We Belong)".
Roles and principal casts
[edit]Character | Sheffield[2] | West End[3] | UK tour[4] | Los Angeles[5] | UK tour and London |
---|---|---|---|---|---|
(2017) | (2021) | (2022) | (2023/24) | ||
Jamie New | John McCrea | Layton Williams | Ivano Turco | ||
Margaret New | Josie Walker | Amy Ellen Richardson | Melissa Jacques | Rebecca McKinnis | |
Pritti Pasha | Lucie Shorthouse | Sharan Phull | Hiba Elchikhe | Talia Palamathanan | |
Leigh/Ray† | Mina Anwar | Shobna Gulati | |||
Hugo Battersby / Loco Chanelle | Charles Dale | Phil Nichol | Shane Richie Bianca Del Rio (Roy Haylock) |
Bianca Del Rio (Roy Haylock) |
John Partridge Kevin Clifton Darren Day |
Miss Hedge | Tamsin Carroll | Lara Denning | Gillian Ford | Hayley Tamaddon Giovanna Fletcher Sam Bailey | |
Dean Paxton | Luke Baker | George Sampson | Jordan Ricketts | ||
Laika Virgin | Spencer Stafford | Vileda Moppe (Alex Anstey) |
Mary Mac (John Paul McCue) |
David O’Reilly | Ky Kelly (Anthony Glyde) |
Jamie's Dad (Wayne New) | Ken Christiansen | Cameron Johnson | Akshay St Clair | ||
Sandra Bollock | Raj Ghatak | Vinegar Strokes (Daniel Jacob) |
Cameron Johnson | Leon Craig | Garry Lee |
Tray Sophisticay | James Gillan | Rhys Taylor | James Gillan | David Mcnair | |
Becca | Gabrielle Brooks | Lauran Rae | Talia Palamathanan | Annabelle Laing | |
Bex | Harriet Payne | Jessica Meegan | Harriet Payne | Jessica Daugirda | |
Fatimah | Courtney Bowman | Jodie Knight | Rhiannon Bacchus | ||
Vicki | Kirstie Skivington | Kazmin Borrer | Liv Ashman | ||
Mickey | Barney Hudson | Ryan Hughes | Ellis Brownhill | Ryan Hughes | Thomas Walton |
Sayid | Kush Khanna | Jordan Cunningham | Adam Taylor | Geoff Berrisford | |
Cy | Shiv Rabheru | Richard Appiah-Sarpong | Joshian Angelo Omana | ||
Levi | Daniel Davids | Simeon Beckett | Zion Battles | Luca Moscardini |
†The character Leigh in the Sheffield production was renamed Ray for the West End transfer.
The character of Wayne New is not given a name in the stage production; an artistic decision was made to credit actors as ‘Jamie’s Dad’.
Notable West End replacements
[edit]- Jamie: Layton Williams, Noah Thomas [6]
- Margaret: Rebecca McKinnis
- Ray: Shobna Gulati[7]
- Hugo: Lee Ross,[8] Shane Richie,[9] Bianca Del Rio,[10] Bill Ward,[11] Rufus Hound[12]
- Miss Hedge: Michelle Visage,[13] Hayley Tamaddon,[14] Faye Tozer,[15][16] Rita Simons,[17] Preeya Kalidas,[18] Katy Brand[19]
Musical numbers
[edit]
Act One
|
Act Two
|
Orchestration
[edit]Dan Gillepsie-Sells originally orchestrated the musical for:
- Piano-Conductor (keyboard 1)
- Bass/Synth bass
- Guitar/Keys 2/Mandolin
- Tenor Saxophone
- Trumpet/Flugelhorn/Piccolo
- Trombone †
- Percussion
- Drums
† For the UK tour production, a reduced orchestration was created, moving from 8-piece band to a 7-piece, with the trombone part being removed.
Recordings
[edit]Concept album (2017)
[edit]An album titled Everybody's Talking About Jamie (The Concept Album) was released on 15 February 2017 by Wilton Way Records, featuring John McCrea from the Sheffield production. It also included vocals from Sophie Ellis-Bextor, Betty Boo, Dan Gillespie Sells, and Josie Walker.[20]
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Don't Even Know it" (Betty Boo) | 4:23 |
2. | "Wall in My Head" | 4:06 |
3. | "Spotlight" | 2:57 |
4. | "The Legend of Loco Chanel (And the Blood Red Dress)" | 4:12 |
5. | "If I Met Myself Again" (Josie Walker) | 3:26 |
6. | "Work of Art" (Sophie Ellis Bextor) | 2:20 |
7. | "Over the Top" | 3:07 |
8. | "Everybody's Talking About Jamie" | 3:36 |
9. | "At 16" | 2:44 |
10. | "It Means Beautiful" | 2:32 |
11. | "He's My Boy" (Josie Walker) | 5:08 |
12. | "My Man, Your Boy" (Josie Walker & John McCrea) | 2:30 |
Total length: | 41:01 |
Original West End cast album (2018)
[edit]On 27 April 2018, Everybody's Talking About Jamie (Original West End Cast Recording), featuring all West End cast members and tracks from the musical, became available to purchase in CD and online through Broadway Records.[citation needed]
Productions
[edit]Sheffield and West End (2017–2021)
[edit]The musical premiered at the Crucible Theatre, Sheffield on 13 February 2017, following previews from 8 February, it finished its short run on 25 February, directed by Jonathan Butterell. The musical transferred to the West End at the Apollo Theatre from 6 November 2017 with most of the Crucible Theatre cast returning.[citation needed]
The show went on hiatus on 17 March 2020 as a consequence of the COVID-19 pandemic.[21] The show returned on 12 December 2020,[22] with social distancing measures being implemented on the audience.[23][24] The show closed just four days later.[25] The show reopened with social distancing measures still in place on 20 May 2021.[26] The show went on a break from 26 September 2021.[27]
UK tour (2020–2022)
[edit]A UK tour began from 8 February 2020, opening at the Lyceum Theatre, Sheffield starring Layton Williams and Shane Richie reprising their roles of Jamie and Hugo/Loco Chanelle from the West End production.[28] However, in March 2020 due to the COVID-19 pandemic the tour was forced to stop.
In May 2021, It was announced the tour would recommence in Salford at The Lowry on 1 September 2021. Bianca Del Rio played the role of Loco Chanelle at certain venues.[29][30][31]
Seoul (2020)
[edit]The Korean production opened at the LG Arts Centre in Seoul from 4 July to 11 September 2020. Four actors; 2AM's Jo Kwon, NU'EST's Ren, Astro's MJ, and musical theatre actor Shin Joo-hyup shared the role of Jamie.[32]
Japan (2021)
[edit]The Japanese production was announced in February 2021. It was announced that the musical will be shown in three cities: Tokyo (July 8 - August 29, Brillia HALL), Osaka (September 4–12, Shin Kabukiza) and Aichi (September 25 and 26, Aichi Prefectural Art Theater). Due to new COVID restrictions in Tokyo the premiere was delayed to August 8. The cast features Win Morisaki and Fu Takahashi as Jamie New. The cast also features long established performers, such as Zen Ishikawa as Hugo, Chizu Hosaka as Ray, Kiyotaka Imai as Jamie's dad and Sandra Bollock and Keigo Yoshino as Laika Virgin.[33]
Los Angeles (2022)
[edit]The musical made its American premiere at the Ahmanson Theatre in Los Angeles from 16 January to 20 February 2022.[34] Layton Williams and Bianca Del Rio reprised their roles as Jamie New and Hugo/Loco Chanelle respectively.[35][36]
Australian tour (TBA)
[edit]The show was scheduled to embark on an Australian tour from 18 July 2020, at the Sydney Opera House before touring to Sydney Coliseum Theatre (4 to 13 September), The Art House Wyong (1 to 4 October), Arts Centre Melbourne (9 to 25 October), Queensland Performing Arts Centre, Brisbane (13 to 29 November), Canberra Theatre Centre (11 to 13 December), His Majesty's Theatre, Perth (22 to 31 January 2021) and Her Majesty's Theatre, Adelaide (5 to 14 February).[37] However, due to the COVID-19 pandemic, the tour was cancelled.
Italy (2022–2023)
[edit]The Italian production was announced in 2020. The debut took place in 2022 in Rome at the Brancaccio Theater. The first Italian Tour took place in 2023. [citation needed]
UK tour and London (2023–2024)
[edit]It was announced in June 2022 that the production will tour the UK again beginning at The Lowry, Salford in September 2023 until July 2024, starring Ivano Turco as Jamie, who has previously appeared notably in ALW's Cinderella[broken anchor] and Get Up, Stand Up! The Bob Marley Musical[38] It will also include a return run in London at the Peacock Theatre from 8 February to 23 March 2024. Everybody's Talking About Jamie's West End revival played its final performance on Saturday the 23rd of March 2024.
Mexico (2023)
[edit]The first Spanish language production of the musical premiered on April 14, 2023 at Teatro Manolo Fabregas in Mexico City. The show was headlined by Mexican singer and TV star Joaquin Bondoni and Guatemalan singer Nelson Carreras, both alternating the role of Jamie New. [39]
Sweden (2023)
[edit]On September 1, 2023, the first Swedish production of the musical premiered at Malmö Opera with Oscar Pierrou Lindén in the lead role, and opera singer Loa Falkman as Hugo.[40]
San Francisco (2024)
[edit]On June 1, 2024, the first non-replica American production premiered at Ray of Light Theatre in San Francisco with Romelo Urbi as Jamie, Anne Elizabeth Clark as Margaret, and J. Conrad Frank (Katya Smirnoff-Skyy) as Hugo/Loco. The show was performed at the historic Victoria Theatre. [41]
Critical reception
[edit]The musical received generally positive reviews.
Ann Treneman of The Times, commenting after its West End run had been confirmed, exclaimed "I gave it a very rare five stars. The moment it ended the entire audience rose up as one. I think that it has such an impact for the same reason that Dear Evan Hansen, the musical that just cleaned up the Tony Awards in New York City, is such a success." Later stating that "This is hit material and it so deserved a chance to strut its stuff in Shaftesbury Avenue. Now it's got it."[42]
Clare Brennan of The Observer stated that "the drama lacks oomph but sheer exuberance carries this coming-of-age tale...That said, this is still a touching, funny and joyous production."[43] Dominic Cavendish, in his four-star review in The Daily Telegraph, stated "I can't think of a musical that has set me spinning right round (like a record, baby) quite as much as this funny, outrageous, touching but oh-my-word PC flag-waving show...The show sends you out on a feel-good bubble of happiness. Think about it too much, though, and the bubble gets pricked."[44]
Mark Shenton of The Stage thought highly of the show, commenting "Everybody should soon be talking about Everybody's Talking About Jamie. This new British musical is by turns courageous and outrageous."[45]
Awards and nominations
[edit]Original West End production
[edit]Year | Award | Category | Nominee | Result |
---|---|---|---|---|
2017 | Attitude Culture Award[46] | Won | ||
Critics' Circle Theatre Award[47] | Most Promising Newcomer | John McCrea | Won | |
2018 | WhatsOnStage Awards[48] | Best New Musical | Won | |
Best Actor in a Musical | John McCrea | Won | ||
Best Actress in a Musical | Josie Walker | Nominated | ||
Best Supporting Actress in a Musical | Lucie Shorthouse | Won | ||
Laurence Olivier Awards[49] | Best New Musical | Nominated | ||
Best Actor in a Musical | John McCrea | Nominated | ||
Best Actress in a Musical | Josie Walker | Nominated | ||
Best Theatre Choreographer | Kate Prince | Nominated | ||
Outstanding Achievement in Music | Music and orchestrations by Dan Gillespie Sells, his debut as a musical theatre composer and orchestrator at Apollo Theatre | Nominated | ||
2019 | WhatsOnStage Awards[50] | Best West End show | Nominated | |
Best Original Cast Recording | Won | |||
2020 | Audience Award for Best Musical | Nominated |
Live stage filming
[edit]On 5 July 2018, the musical was broadcast live in cinemas across the United Kingdom and Ireland.[51] It later screened in Australia.
Film adaptation
[edit]In May 2018, it was announced that the musical would be adapted into a feature film.[52] In June 2019, it was announced that the film would be distributed by 20th Century Fox, which would then be acquired by The Walt Disney Company in 2019.[53] After several delays, it was scheduled to be released on 26 February 2021[54] before it was cancelled and sold the distribution rights (excluding China) to Amazon Studios and scheduled to be released on Amazon Prime Video on 17 September 2021.[55] Film cast includes Max Harwood as Jamie; Sarah Lancashire as Margaret; Richard E. Grant as Hugo and Shobna Gulati as Ray. Others in the film cast include Lauren Patel; Layton Williams; Sharon Horgan; Ralph Ineson; John McCrea (lead in live stream not film) ; Samuel Bottomley; Lewis & James Sharp (The Sharp Twins); Ramzan Miah; Zane Alsaroori and Noah Leggott. It was nominated for the BAFTA Award for Outstanding British Film at the 75th British Academy Film Awards.[56]
References
[edit]- ^ Billington, Michael (14 February 2017). "Everybody's Talking About Jamie review – drag musical from the Feeling frontman". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 20 April 2017.
- ^ "Sheffield Theatres: Everybody's Talking About Jamie – Cast Announced". sheffieldtheatres.co.uk. Archived from the original on 1 February 2018. Retrieved 31 January 2018.
- ^ "Cast - Everybody's Talking About Jamie". Everybody's Talking About Jamie.
- ^ "Tour Cast Archive". Everybody's Talking About Jamie. Archived from the original on 25 July 2021. Retrieved 25 July 2021.
- ^ "LA Cast Archive". Everybody’s Talking About Jamie. Archived from the original on 2 August 2022. Retrieved 2 August 2022.
- ^ "Everybody's Talking About… the NEW Jamie New". everybodystalkingaboutjamie.co.uk. Archived from the original on 2 January 2019. Retrieved 1 January 2019.
- ^ "Hayley Tamaddon replaces Michelle Visage in Everybody's Talking About Jamie in the West End". WhatsOnStage. Retrieved 14 January 2019.
- ^ "JamieMusical on Twitter". twitter.com. twitter. Retrieved 14 January 2019.
- ^ "Shane Richie joins Everybody's Talking About Jamie musical". thestage.co.uk.
- ^ "Everybody's Talking About… Bianca Del Rio!". everybodystalkingaboutjamie.co.uk. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 29 March 2019.
- ^ "Coronation Street star Bill Ward to join Everybody's Talking About Jamie". officiallondontheatre.com. Retrieved 14 June 2019.
- ^ "Rufus Hound and Katy Brand to join Everybody's Talking About Jamie in the West End | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 14 February 2020. Retrieved 14 February 2020.
- ^ "Michelle Visage joins cast of Everybody's Talking About Jamie in the West End". WhatsOnStage. Retrieved 14 January 2019.
- ^ "Everybody's Talking About…the NEW Jamie cast!". everybodystalkingaboutjamie.co.uk. Archived from the original on 9 January 2019. Retrieved 9 January 2019.
- ^ "Faye Tozer joins Everybody's Talking About Jamie West End cast". WhatsOnStage. Retrieved 22 March 2019.
- ^ "Everybody's Talking About… Faye Tozer!". everybodystalkingaboutjamie.co.uk. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 29 March 2019.
- ^ "JamieMusical on Twitter". twitter.com. twitter. Retrieved 28 June 2019.
- ^ "Everybody's Talking About... Preeya Kalidas!". Everybody's Talking About Jamie. 8 November 2019. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 11 December 2019.
- ^ JamieMusical (14 February 2020). "Everyone, we're spoiling you with announcements today! We're SO excited to be welcoming @KatyFBrand to #JamieLondon as Miss Hedge from 3 March. We can't wait to see you rock those Jimmy Choos!pic.twitter.com/QHzxz7uyRy". @JamieMusical. Retrieved 14 February 2020.
- ^ "Dan Gillespie Sells and Tom MacRae's New Musical EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE Gets Concept Album". BroadwayWorld.com. Retrieved 20 April 2017.
- ^ "West End shuts down after PM's coronavirus advice". BBC News. 17 March 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie moves West End re-opening date to 12 December | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 2 November 2020. Retrieved 2 November 2020.
- ^ "West End musicals reveal reopening plans". BBC News. 14 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie to reopen in the West End with socially distanced audiences | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 23 October 2020. Retrieved 23 October 2020.
- ^ "London theatres 'devastated' to close again under tier 3 restrictions". BBC News. 14 December 2020. Retrieved 22 February 2021.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie confirms reopening plans with Shane Richie set to star | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 5 March 2021. Retrieved 5 March 2021.
- ^ Wild, Stephi (9 July 2021). "EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE Announces Plans For West End, UK Tour, and Global Productions". Broadway World. Retrieved 9 July 2021.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie to embark on UK tour in 2020 | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 28 January 2019.
- ^ "2021 UK Tour". Everybody's Talking About Jamie. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 20 May 2021.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie announces new tour cast | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 14 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie announces new tour dates from September | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. 14 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
- ^ "New Lead Posters for Korean adaptation of 'Everybody's Talking About Jamie'/'제이미'". omonatheydidnt.livejournal.com. Retrieved 15 April 2021.
- ^ "ミュージカル『ジェイミー』". Archived from the original on 7 March 2022. Retrieved 29 July 2021.
- ^ Culwell-Block, Logan (13 April 2021). "Everybody's Talking About Jamie North American Premiere Joins Shifted Center Theatre Group Line-Up". Playbill. Retrieved 15 April 2021.
- ^ Harms, Talaura (16 August 2021). "Layton Williams and Bianca Del Rio Will Reprise Their Everybody's Talking About Jamie Roles in L.A." Playbill. Retrieved 16 August 2021.
- ^ Wood, Alex (14 August 2021). "Everybody's Talking About Jamie reveals initial cast for north American premiere". WhatsOnStage. Retrieved 16 August 2021.
- ^ "EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE Will Embark on Australian Tour". BroadwayWorld.com. 7 March 2020. Retrieved 15 March 2020.
- ^ https://www.quien.com/cultura/2023/01/13/teatro-todo-el-mundo-habla-de-jamie-el-esperado-musical-comienza-ensayos=Everybody's[permanent dead link ] Talking About Jamie - UK Tour |url=https://everybodystalkingaboutjamie.co.uk/ |access-date=2022-08-03 |website=Everybody's Talking About Jamie |language=en-GB}}
- ^ "Drag Babies: Everybody's Talking About Jamie (en Español)". www.advocate.com. Retrieved 20 June 2024.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie". 8 November 2022.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie". Ray of Light Theatre. Retrieved 16 June 2024.
- ^ Treneman, Ann (24 June 2017). "Everybody's Talking About Jamie" – via www.thetimes.co.uk.
- ^ Brennan, Clare (19 February 2017). "Everybody's Talking About Jamie review – joyous teen drag musical". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 20 April 2017.
- ^ "Sends you out on a feel-good bubble of happiness - Everybody's Talking About Jamie review". The Telegraph. Retrieved 20 April 2017.
- ^ "Everybody's Talking About Jamie review at Sheffield Crucible". The Stage. Retrieved 20 April 2017.
- ^ "ATTITUDE CULTURE AWARD: EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE". Attitude. 11 October 2017. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 18 September 2019.
- ^ "2017 Results | Critics' Circle Theatre Awards". 31 January 2018. Retrieved 6 December 2020.
- ^ "Winners of the 18th Annual WhatsOnStage Awards announced: David Tennant and Olivia Colman win". 25 February 2018.
- ^ HAMILTON Breaks Olivier Nomination Record; Audra McDonald, Andrew Garfield, and More Nominated; Full List! broadwayworld.com
- ^ Masso, Giverny (5 December 2018). "WhatsOnStage Awards 2018: the nominations in full". The Stage. Retrieved 31 January 2019.
- ^ Masso, Giverny (12 April 2018). "Everybody's Talking About Jamie to be broadcast live to UK cinemas". The Stage. Retrieved 24 June 2019.
- ^ Todd, Lucy (29 May 2018). "Everybody's Talking About Jamie: West End smash to be made into film". BBC News. Retrieved 24 June 2019.
- ^ McNary, Dave (14 June 2019). "Richard E. Grant to Play Former Drag Queen in 'Everybody's Talking About Jamie'". Variety. Retrieved 24 June 2019.
- ^ D'Alessandro, Anthony (20 August 2019). "Amy Adams 'Woman In The Window' Will Now Open In Early Summer, 'Cruella' Moves To 2021". Deadline Hollywood. Retrieved 20 August 2019.
- ^ D’Alessandro, Anthony (20 May 2021). "'Everybody's Talking About Jamie': Feature Musical Skips Theaters & Heads To Amazon Prime". Deadline Hollywood. Retrieved 20 May 2021.
- ^ "Nominations Announced: EE British Academy Film Awards in 2022". 3 February 2022.