Jump to content

User talk:DenAntikristen

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Hi there :) You put a request for me to help back in Feb. I don't know if Danish is a particularly "neat" language -- linguistics these days seem to agree that all natural languages are equallly "neat" objectively speaking -- but I'd certainly like to help in any way I can. I'm a native Dane, and use to indulge myself that I command the language better than most. So ask away! Bantaar (talk) 21:37, 22 March 2010 (UTC)[reply]

By the way, the usual form form in Danish would be "Den Antikristne", not the "Antikristen". That's just something to do with how definitivity is expressed in Danish.

Or, if you're thinking of Lars von Trier's recent movie, "Antichrist" in Danish would simply be "Antikrist". There're some odd rules about how you use it in sentences because Danish, unlike English, uses an enclitic particle instead of of an article like in English. Bantaar (talk) 21:58, 22 March 2010 (UTC)[reply]

Read your message once again, and only now realized that you meant me to look at the Danish edition of Wikipedia. Sorry for not getting that first time around -- was in a bit of a hurry that day. I've corrected a couple of minor points (in particular, "kunstnerer" for "artists" doesn't work -- it's "kunstnere"), but overall, your Danish is quite good. Keep up the work, and alert me if you want me to look over other entries. Bantaar (talk) 17:36, 30 March 2010 (UTC)[reply]