Jump to content

Around the World (La La La La La): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Added section for a prominent release
Line 263: Line 263:
|}
|}
{{clear}}
{{clear}}

==Carolina Marquez version==
{{Infobox single <!-- See Wikipedia:WikiProject Songs -->
| Name = Sing La La La
| Cover =
| Border =
| Caption =
| Artist = [[Carolina Marquez]] featuring [[Flo Rida]] and [[Dale Saunders]]
| Album =
| A-side =
| B-side =
| Released = 2013
| Format =
| Recorded = 2013
| Genre = Pop
| Length = 3:47
| Label = Pop 'N' Roll
| Writer = [[Sergey Zhukov]] and [[Aleksey Potekhin]] (original)<br>Additional credits<br>Alex Christensen <br> Peter Könemann <br> Tramar Dillard <br> Stephen Singer<br> Rocio Carolina <br> Mateus Alfonso <br> Dale Saunders
| Producer = E-Partment
| Audio sample? =
| Certification =
| Last single = /
| This single = "Sing La La La" <br/>(2013)
| Next single =
}}

⚫
In 2013, the song was covered by [[Carolina Marquez]], a Colombian/Italian electronic pop act based in Italy, under the title "Sing La La La". This song was released on compilation ''Kontor Top of the Clubs Vol. 58''. This version produced by E-Partment features [[Flo Rida]] and Dale Saunders and includes additional amended lyrics and a rap part. <ref>{{cite web|title=Sing La La La|url=http://www.youtube.com/watch?v=vlrRLW1-ju4|work=YouTube|publisher=Kontor Records|accessdate=6 May 2013}}</ref>

===Track list===
#"Sing La La La" (E-Partment Short Mix)" (3:30)
#"Sing La La La" (E-Partment Extended Mix) (4:40)

===Charts===
{|class="wikitable sortable"
|-
!Chart (2013)
!Peak<br />position
|-
|Austrian Singles Chart<ref name="Lescharts3">"Sing La La La", in various singles charts [http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Carolina+Marquez+feat%2E+Flo+Rida+%26+Dale+Saunders&titel=Sing+La+La+La&cat=s Lescharts.com] (Retrieved July 13, 2013)</ref>
| style="text-align:center;"|44
|-
|SNEP France Singles Chart<ref name="Lescharts3"/>
| style="text-align:center;"|81
|-
|Hit Parade Swiss Singles Chart<ref name="Lescharts3"/>
| style="text-align:center;"|70
|}



==Other samples==
==Other samples==
Line 273: Line 321:
Chevy Woods also used their sample in one of his songs "She in love" on his album Red Cup Music
Chevy Woods also used their sample in one of his songs "She in love" on his album Red Cup Music


⚫
Carolina Marquez also used their sample in her song "Sing La La La". This song also features [[Flo Rida]] and Dale Saunders. <ref>{{cite web|title=Sing La La La|url=http://www.youtube.com/watch?v=vlrRLW1-ju4|work=YouTube|publisher=Kontor Records|accessdate=6 May 2013}}</ref>


==See also==
==See also==

Revision as of 06:21, 16 July 2013

For the original Russian song by Ruki Vverkh!, see Pesenka
"Around the World"
Song
B-side"World in Motion"

"Around the World (La La La La La)" is a song by German Eurodance group ATC. It was released as their debut single from their debut album, Planet Pop in 2000 in Europe, and in 2002 in the United Kingdom. It is a cover of the song "Pesenka" by Russian group Ruki Vverkh!, and it was produced by German producer Alex Christensen. The song reached No. 1 on the Top 40 charts in 2000.[1] The song was in a television commercial for General Electric in the United States in early 2002.

The song has been covered by alternative metal band Linkin Park in 2000[citation needed], and German pop group beFour in 2007 as "Magic Melody".

The b-side track "World in Motion" is the instrumental of "Around the World (La La La La La) (Alternative Radio Version)".

Track listing

CD single
  1. "Around the World (La La La La La)" (Radio Edit) – 3:35
  2. "Around the World (La La La La La)" (Club Mix) – 5:37
CD maxi-single
  1. "Around the World (La La La La La)" (Radio Version) – 3:35
  2. "Around the World (La La La La La)" (Alternative Radio Version) – 3:31
  3. "Around the World (La La La La La)" (Acoustic Mix) – 3:20
  4. "Around the World (La La La La La)" (Rüegsegger#Wittwer Club Mix) – 5:37
  5. "World in Motion" (3:31)
12" vinyl
  1. "Around the World (La La La La La)" (Album Version) – 3:35
  2. "Around the World (La La La La La)" (Rüegsegger#Wittwer Club Mix) – 5:37
  3. "Around the World (La La La La La)" (RNT Mix) – 3:08
  4. "Around the World (La La La La La)" (Extended Club Mix) – 4:58
  5. "Around the World (La La La La La)" (Triage Club Mix) – 5:10
  6. "Around the World (La La La La La)" (Acoustic Mix) – 3:20
CD maxi-single (Remixes)
  1. "Around the World (La La La La La)" (Rüegsegger#Wittwer Club Mix – Short Version) – 3:44
  2. "Around the World (La La La La La)" (RNT Mix) – 3:08
  3. "Around the World (La La La La La)" (Extended Club Mix) – 4:58
  4. "Around the World (La La La La La)" (Triage Club Mix) – 5:10

Charts and certifications

Preceded by
"Großer Bruder" by Zlatko and Jürgen
 German Singles Chart number-one single
July 21, 2000 – August 25, 2000 		Succeeded by
Preceded by Austrian Singles Chart number-one single
July 30, 2000 – August 27, 2000
Swiss Singles Chart number-one single
August 13, 2000 – August 20, 2000

beFour version

"Around the World"
Song
B-side"Fly Around the World"

In 2007, the song was covered by beFour, a German pop group founded in Cologne, under the title "Magic Melody". This song was released as first single from their debut album All 4 One, on June 14, 2007. This version was less successful than the original version by ATC.

Track listing

CD maxi
  1. "Magic Melody" (3:39)
  2. "Fly Around the World" (3:47)
  3. "Wir sind" (2:18)

+ beFour Sticker

Charts

Chart (2007) Peak
position
Austrian Singles Chart[27] 11
Eurochart Hot 100 45
German Singles Chart[27] 16
Swiss Singles Chart[27] 14

Year-end charts

Chart (2007) Rank
German Singles Chart[28] 91

Carolina Marquez version

"Around the World"
Song

In 2013, the song was covered by Carolina Marquez, a Colombian/Italian electronic pop act based in Italy, under the title "Sing La La La". This song was released on compilation Kontor Top of the Clubs Vol. 58. This version produced by E-Partment features Flo Rida and Dale Saunders and includes additional amended lyrics and a rap part. [29]

Track list

  1. "Sing La La La" (E-Partment Short Mix)" (3:30)
  2. "Sing La La La" (E-Partment Extended Mix) (4:40)

Charts

Chart (2013) Peak
position
Austrian Singles Chart[30] 44
SNEP France Singles Chart[30] 81
Hit Parade Swiss Singles Chart[30] 70


Other samples

Girlicious' song "2 in the Morning", released on August 31, 2010,[31] contains a sample of "Around the World (La La La La La)" in itself a version of "Pesenka" as performed by Russian band Ruki Vverh!.

Connecticut rapper Chris Webby sampled "Around the World (La La La La La)" for his song "La La La" on his mixtape "The White Noise LP".

The American singer Auburn released a single "La La La" featuring Iyaz that samples from the A Touch of Class song, which in itself is an adaptation of Russian band Ruki Vverh! song "Pesenka"

Chevy Woods also used their sample in one of his songs "She in love" on his album Red Cup Music


See also

Chevy Woods also used their sample in one of his songs "She in Love" on his album Red Cup Music

References

  1. ^ Oracleband.net
  2. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)". ARIA Top 50 Singles.
  3. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  4. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)" (in Dutch). Ultratop 50.
  5. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)" (in French). Ultratop 50.
  6. ^ a b c d e f Billboard allmusic.com (Retrieved April 20, 2008)
  7. ^ Billboard September 2, 2000. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  8. ^ "ATC: Around The World (La La La La La)" (in Finnish). Musiikkituottajat.
  9. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)" (in French). Les classement single.
  10. ^ "Chart Track: Week 33, 2003". Irish Singles Chart.
  11. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)". Top Digital Download.
  12. ^ "Nederlandse Top 40 – week 4, 2001" (in Dutch). Dutch Top 40.
  13. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)". Singles Top 100.
  14. ^ "ATC – Around The World (La La La La La)". Swiss Singles Chart.
  15. ^ "ATC: Artist Chart History". Official Charts Company.
  16. ^ 2000 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (Retrieved April 20, 2008)
  17. ^ 2000 Belgian (Flanders) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved April 20, 2008)
  18. ^ 2000 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved April 20, 2008)
  19. ^ 2000 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved April 20, 2008)
  20. ^ 2000 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved April 20, 2008)
  21. ^ "Single top 100 over 2001" (PDF) (in Dutch). Top40. Retrieved May 1, 2010.
  22. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Download". RTL.de. Retrieved January 14, 2012.
  23. ^ Austrian certifications ifpi.at (Retrieved July 26, 2008)
  24. ^ French certifications Disqueenfrance.com (Retrieved July 26, 2008)
  25. ^ "Gold-/Platin-Datenbank ('Around The World (La La La La La)')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved July 26, 2008.
  26. ^ Swiss certifications Swisscharts.com (Retrieved July 26, 2008)
  27. ^ a b c "Magic Melody", in various singles charts Lescharts.com (Retrieved April 20, 2008)
  28. ^ [1][dead link]
  29. ^ "Sing La La La". YouTube. Kontor Records. Retrieved May 6, 2013.
  30. ^ a b c "Sing La La La", in various singles charts Lescharts.com (Retrieved July 13, 2013)
  31. ^ "Girlicious – 2 in the Morning – Canada Release". Itunes. Apple Inc. Retrieved September 9, 2010.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Around_the_World_(La_La_La_La_La)&oldid=564467698"