Jenny Weleminsky: Difference between revisions
Content deleted Content added
Headhitter (talk | contribs) cancel redirect |
Headhitter (talk | contribs) (edited with ProveIt) Started article |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Jenny Weleminsky''' (1882<ref name="PRO">{{cite web | url=http://webspace.webring.com/people/fc/czechandslovakthings/WW2_CRTF_regind5.htm | title=British Committee for Refugees from Czechoslovakia and Czech Refugee Trust Fund documents at the Public Record Office: Names of registered individuals and associated persons from HO294/612 and HO294/613 | publisher=Czech And Slovak Things | date=23 May 2003 | accessdate=7 January 2013 | author=Richard Gaskell}}</ref> – 1957)<ref name="Geni">{{cite web | url=http://www.geni.com/people/Jenny-Welleminsky/6000000014311705602 | title=Jenny Welleminsky (Elbogen) (1882 - 1957) | publisher=Geni | accessdate=7 January 2013}}</ref> was an [[Esperantist]] and translator who lived in [[Prague]], [[Czechoslovakia]]<ref name="Munthe">{{cite book | title=[[The Story of San Michele| Romano de San Michele]] | publisher=Eldonis: Literatura Mondo Budapest ([[:eo:Asocio_de_Esperantistaj_Libro-Amikoj|Association of Esperanto Book Friends (AELA)]]) | author=[[Axel Munthe]], translated from the original English text by Jenny Weleminsky | year=1935 | location=[[Budapest]]}}</ref><ref name="Grillparzer">{{cite encyclopedia | title=[[:eo:Franz Grillparzer#En Esperanto aperis|Works of Franz Grillparzer translated into English]] | encyclopedia=Vikipedio ([[Esperanto Wikipedia]]) | accessdate=7 January 2013}}</ref> and [[Kapelln |Thalheim, Lower Austria]]. |
|||
The daughter of Guido and Rosalie Elbogen, she was born on 12 June 1882 at Schloss Thalheim, Lower Austria, and died, aged 75, in 1957 in London, England.<ref name="Geni"/> She was married to Friedrich (Fritz) Weleminsky (1868-1945), a lecturer in Hygiene (now called [[Microbiology]]) at the [[German University, Prague]],<ref name="Tuberculomucin">{{cite web | url=http://tuberculomucin.blogspot.co.uk/ | title=Tuberculomucin - a forgotten treatment for tuberculosis | publisher=Carol Reeves | accessdate=3 April 2013}}</ref> who developed tuberculomycin, a treatment for [[tuberculosis]]. Facing [[Nazi]] persecution, they emigrated to [[United Kingdom|Britain]] in 1939.<ref name="Tuberculomucin"/> They had four children; their grandchildren and great-grandchildren now live in Britain, [[Germany]] and [[Israel]]. |
|||
==Publications== |
|||
* [[Axel Munthe]], translated from the original English text by Jenny Weleminsky: ''[[The Story of San Michele| Romano de San Michele]], Eldonis: Literatura Mondo Budapest, 1935 |
|||
== References == |
|||
{{Reflist}} |
|||
== External links == |
|||
{{Use dmy dates|date=April 2013}} |
|||
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. --> |
|||
| NAME = Jenny Weleminsky |
|||
| ALTERNATIVE NAMES = Jenny Elbogen |
|||
| SHORT DESCRIPTION = |
|||
| DATE OF BIRTH = |
|||
| PLACE OF BIRTH = |
|||
| DATE OF DEATH = |
|||
| PLACE OF DEATH = |
|||
}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Jenny Weleminsky}} |
|||
[[Category:Czech Esperantists]] |
|||
[[Category:Czech translators]] |
|||
[[Category:People from Prague]] |
|||
[[Category:1882 births]] |
|||
[[Category: 1957 deaths]] |
|||
Revision as of 20:54, 3 April 2013
Jenny Weleminsky (1882[1] – 1957)[2] was an Esperantist and translator who lived in Prague, Czechoslovakia[3][4] and Thalheim, Lower Austria.
The daughter of Guido and Rosalie Elbogen, she was born on 12 June 1882 at Schloss Thalheim, Lower Austria, and died, aged 75, in 1957 in London, England.[2] She was married to Friedrich (Fritz) Weleminsky (1868-1945), a lecturer in Hygiene (now called Microbiology) at the German University, Prague,[5] who developed tuberculomycin, a treatment for tuberculosis. Facing Nazi persecution, they emigrated to Britain in 1939.[5] They had four children; their grandchildren and great-grandchildren now live in Britain, Germany and Israel.
Publications
- Axel Munthe, translated from the original English text by Jenny Weleminsky: Romano de San Michele, Eldonis: Literatura Mondo Budapest, 1935
References
- ^ Richard Gaskell (23 May 2003). "British Committee for Refugees from Czechoslovakia and Czech Refugee Trust Fund documents at the Public Record Office: Names of registered individuals and associated persons from HO294/612 and HO294/613". Czech And Slovak Things. Retrieved 7 January 2013.
- ^ a b "Jenny Welleminsky (Elbogen) (1882 - 1957)". Geni. Retrieved 7 January 2013.
- ^ Axel Munthe, translated from the original English text by Jenny Weleminsky (1935). Romano de San Michele. Budapest: Eldonis: Literatura Mondo Budapest (Association of Esperanto Book Friends (AELA)).
- ^ "Works of Franz Grillparzer translated into English". Vikipedio (Esperanto Wikipedia).
{{cite encyclopedia}}:|access-date=requires|url=(help) - ^ a b "Tuberculomucin - a forgotten treatment for tuberculosis". Carol Reeves. Retrieved 3 April 2013.
External links