File:Woodcut of Valančius temperance movement.jpg
Size of this preview: 477 × 599 pixels. Other resolutions: 191 × 240 pixels | 637 × 800 pixels.
Original file (637 × 800 pixels, file size: 188 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: Woodcut on four boards (size 69 x 54.5 cm) to commemorate the temperance movement started by bishop Motiejus Valančius in 1858. It is a copy of a lithograph ordered by Valančius from Oehmigke & Riemschneider in Germany. Upper left: Our Lady of Sorrows which resembles Our Lady of the Gate of Dawn in Vilnius. Upper right: cross with Christ's monogram INRI and anchor (symbol of hope) under it; Saints Teresa of Ávila and Mary Magdalene pray on each side. Lower left: death of a good man – he is visited in his deathbed by a dove of the Holy Spirit and angels. Lower right: death of a drunken man – he is trampled by a horse carriage and burns in the flames of hell. The decorative border includes roses, lilies, sunflowers.
Lietuvių: Raižinys blaivybės įvedimui paminėti 1858 m. atspaustas nuo keturių lentų. Perraižytas iš vyskupo Motiejaus Valančiaus litografijos, užsakytos Vokietijoje žinomoje Ochmigkės ir Rimšneiderio firmoje. Viršutinėje kompozicijos dalyje komponuojami du vienodų matmenų paveikslai. Kairėje vaizduojama Švč. Mergelė Marija Sopulingoji. Jos galva pakreipta į dešinę, rankos sukryžiuotos ant krūtinės, į jos širdį įsmigę septyni kalavijai, virš galvos apvalus nimbas. Šis Marijos atvaizdas primena Aušros vartų Gailestingumo Motinos paveikslą. Dešinėje vaizduojamas kryžius su Kristaus monograma INRI, apačioje inkaras – tikinčiųjų vilties simbolis. Kryžiaus šonuose iki pusės pavaizduotos šventosios moterys: vienuolė karmelitė šv. Teresė Avilietė, kurios krūtinę persmeigė Dievo meilės strėlė, ir atgailaujanti šv. Marija Magdalietė. Raižinio apačioje matome sceną – iš turgaus grįžta girtas valstietis, kurį pervažiuoja vežimas. Žemiau vaizduojama jo mirtis pragaro liepsnose. Kairiame kampe – Dievu tikinčiojo mirtis. Jis guli lovoje, virš kurios sklando Šventosios Dvasios balandis, apgaubtas spinduliais. Šalia lovos stovi angelai, kurie mirties valandą padeda mirštančiajam. Raižinį juosia vingiuotų šakų rėmas su rožėmis, lelijomis ir saulėgrąžomis. Raižinyje akcentuojamas pamaldaus krikščionio gyvenimas, pabrėžiamas tikėjimas Dievu. |
| Date | |
| Source | Lietuvos dailės muziejus via Europeana |
| Author | Aleksandras Vinkus-Vitkauskas (1832–1912) |
| Permission (Reusing this file) |
PD |
Licensing
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 03:06, 17 June 2019 |  | 637 × 800 (188 KB) | Renata3 | {{Information |Description= {{lt|Raižinys blaivybės įvedimui paminėti 1858 m. atspaustas nuo keturių lentų. Perraižytas iš vyskupo Motiejaus Valančiaus litografijos, užsakytos Vokietijoje žinomoje Ochmigkės ir Rimšneiderio firmoje. Viršutinėje kompozicijos dalyje komponuojami du vienodų matmenų paveikslai. Kairėje vaizduojama Švč. Mergelė Marija Sopulingoji. Jos galva pakreipta į dešinę, rankos sukryžiuotos ant krūtinės, į jos širdį įsmigę septyni kalavijai, virš galvos apvalus nimbas. Šis Ma... |
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):